ย ืฆืืืื: ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช ืืืืฉื ืืืืจืื ื ืืงืฉื ืืืืฉืืจ ืชืืืขื ืืืฆืืืืช ื ืื ืชื ืืื, ืืืื ืืืืจ ืืืืื ื ืืฆืืืื ืืืจืืื. ืืคื ืืชืืืขื ืฉืืืืฉื ืืืืฆืขืืช ืขืื"ื ืืื ืจืื, ืืืจืื ื ืจืืื ืืืืฅ' ืื ืื ืืืืจื ืืืฉืจื ืืื ืจืื ืงืื ื ืืฉืืช', ืืืืืจ ื ืงืืข ืชืื ื ืืฆืื ืืจืขื ืฉื ืืขืื ืชื ืืื ืืืขืืช ืืื ืืคืืืื ืืชืืื ืืืฆืจื ืืืื.
ืืชืืืขื ืืืืกืกืช ืขื ืืืืช ืืขืช ืืืืืืช ืฉื ืคืจืืคืกืืจ ืืืกื ืฉืคืืื, ืืืืช ืืกืคืจ ืืืื ืื ืขืกืงืื ืืืื ' ืชื-ืืืื ืฉืืืืื ื ืืืืขืฆื, ืืื ื ืขืืื ืื ืืจืืื ืืขืืืฃ ืฉื ืชื ืืื ืขืืื ืขื ื-235 ืืืืืื ืฉ"ื. ืืื ืืกืืื ืฉืืืืขืฆื ืืฆืจืื ืืช ืชืืืขืช ืขืืืจ ืฆืืืืจ ืืฆืจืื ืื. ืกืืื ืื ืืื ื ื ืืืื ืืืฉืืื ืจืืืืช ืื ืืฆืืื. ืื ืืง ืืฆืืืืจ ืืื ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืคืืขื ืืขืืจ ืืืืืจ ืฉืืื ื ืืื ืืืกืืจืช ืคืืงืื ืืืืจืื.
ยป ืจืืฆืื ืืงืื ืขืืืื ืื ื ืืกืคืื? ืืฆืืจืคื ืืืื ื ืืคืืืกืืืง ืืขืืจ, ืืืืจื ืืืืื ื ืืืฉืงื ืืืืืจื ืืืืื ื ืืืจืืื ืืื ืชืืช ืคืืงืื, ืื ืงืืขื ืืืชืื ืืขืืืช ืืืืฆืืจ ืืชืืกืคืช ืจืืื. ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืื ื ืืืจืืื ืขืืชื ื-24% ืืืชืจ ืืืืืื ื ืืืฉืงื. ืืฉื ืช 2007 ืืืกืจ ืืคืืงืื ืขื ืืืืื ื ืืืจืืื. ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืชื ืืื ืืขืืชื ืืช ืืืืจ ืืืืื ื ืืืจืืื, ืขื ืฉืืืืจ ืื ืืืืข ื-124% ืืืชืจ (!) ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืฉืงื, ืฉื ืืชืจ ืชืืช ืคืืงืื ืืืฉืืชื.
ืืืืขืฆื ืืฆืจืื ืืช ืืืขื ืช ืื ืชื ืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืจ ืื ืจืง ืืืืฆืขืืช ื ืืฆืื ืืจืขื ืฉื ืืืขืื ืืืื ืืคืืืืกืื ืฉืื ืืฉืืง ืืืฆืจื ืืืื. ืืขื ืืช ืืื ื ืชืืืืช ืืืืืช ืืืขืช ืฉื ืคืจืืคืกืืจ ืฉืคืืื.
ืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืชืืืขื ืืื ื ืืืื ืช ืขืืง (200 ืืจื ื-400 ืืจื), ืืืืืข, ืืืฉ ืืื ืืื ืืขืืง. ืืื ืืฉื ืื 2007-2013 ืฆืืืืจ ืืฆืจืื ืื ืฉืืื ืขื ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืืจืืื (ืืืืืืืช ืืชืืืขื) ืกื ืฉื ื-1.3 ืืืืืืจื ืฉืงืืื. ืืืืงืฃ ืืืกืคื ืฉื ืืืืจืืช ืืืฆืจื ืืื ืืืฉืจืื ืืืขืจื ืื-8 ืืืืืืจื โช ืืืื ืื ืืืืจ ืืฆืจืื, ืืืฉืจ ืืืงืฃ ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืฆืจืื ืชืืช ืคืืงืื ืืืืจืื ืคืขืื ืืืขืจื ืื-1.5 ืืืืืืจื โช.
ืื ื"ื ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช, ืขื"ื ืืืื ืคืื, ืืืืจ ืื "ืืืื ืชืืืขื ืืืฆืืช ืืืคื ืืืฉืืืืชื. ืืืงืจ ืืืืื ืขืืื ืขื ืกืืจ ืืืื ืืฆืืืืจื. ืืขืืืช ืืืงืจ ืืืืื ื ืืืขืช ืืฉืื ืกืืืืช, ืืจืืืช ืงืืืขืช ืืืืจืื ืืืคืจืืื ืขื ืืื ืืืคืื ืืื ืืคืืืืกืืืื. ืืืืขืฆื ืคืืขืืช ืืื ืืืจืืื ืืขืืืืืช ืืจืฉืืชื ืืื ืืืืจ ืชืืคืขืืช ืคืกืืืืช ืืื, ืืชืืฉืื ืืขืฉืืช ืื, ืืื ืืืชืจ ืขื ืืื ืืืฉืช ืชืืืขืืช ืืืฆืืืืืช. ืคืขืืืืช ืืืืขืฆื ื ืืขืื ืืืื ืขื ืืฆืจืื ืื, ืืืืื ืืคืืฆืื ืขืืืจ ื ืืง ืฉื ืืจื, ืืืื ืืื ื ืืจืืืช ืฉื ืืืื ืืช ืืขืชืื. ืงืืืขืช ืืืืจืื ืืืคืจืืื ืขื ืืื ืืืคืื ืืื ืืคืืืืกืืืื, ืืฉืจ ืืืืืื ืืช ืืฆืจืื ืื, ืืืงืื ืืขืฉืืชื ืฉืืชืคืื ืืจืืืืื, ืืืฉืืชืคืื ืืฉ ืื ืืื ืืืืื ืืช".
ืืจืงืข ืืืืฉืช ืืชืืืขื ืืืืฆืืืืช ืืืืจ ืืืืช ืืืืช ืืืคื ืืฉืจืืืื ืื ืื ืชื ืืื, ืืืกืืจืช ืืืืช ืืงืืื', ืืืืื ืืืืจืชืืช ืืืืืจืื ื ืืืืช ืืืืืงื ("ืฉืืจืืืก") - ืขืืฉื ืจืืฉื ืื ืืืืื ืื ืื ืชื ืืื ืขืืื ืืืจืื. ืืืืจืื ื ืคืืจืกื ืื"ื ืืืืื ืฉื ืืื ืกืช ืืฉืจ ืงืืข ืื ืืืืจื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืงื ืืืืฉ ืฉื ืื ื-34% ืืืืก ืืืืืฆืข ื-OECD.
ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช ืืืงืฉื ืืืืืฉ ืชืืืขื ื ืืืฆืืืืช ื ืื ืชื ืืื ืืฉื ืื ืื ืฉืจืืฉ ืืืื ื ืฆืืืื ืืจืืื ืืชืงืืคื ืืืชืืืื 7 ืฉื ืื ืืคื ื ืืืฉืช ืืืงืฉื ืืขื ืืงืืืช ืคืกืง ืืืื ืืชืืืขื ื ืืืืฆืืืืช, ืืืขื ื ืฉืชื ืืื ื ืืฆืื ืืจืขื ืืช ืืขืืื ืืืขื ืืื ืืคืืืื ืืงืืขื ืืืืจ ืืืชื ืืืื ืืืืื ื ืฆืืืื ืืจืืื ืืชืืฆืจืชื.
ืืืกืืจืช ืื, ืืืืขืฆื ืืฆืจืื ืืช ืืืฆืขื ืืืืงื ืฉื ืืืืจื ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืชืืฆืจืช ืชื ืืื ืืฉื ืช 2007 ืืขื ืืืื. ืขืืืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืคืจืืค' ืืืกื ืฉืคืืื ืืืืงืช ืืื ืืืืจ ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืชื ืืื, ืฉืืื ื ืืคืืงืื ืืืืจืื, ืืื ืืืืจ ืืืคืจื, ืชืื ืืฉืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืืฉืงื, ืื ืชืื ืืช ืชืืช ืคืืงืื ืืืืจืื.
ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืืจืืื ืืืฆืื ืืคืืงืื ืืืืจืื ืืืืืืกื 2007.
ืืืืจื ืฉื ืืืื ื ืฆืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืขืฉืจืืช ืจืืืช ืฉื ืืืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืชื ืืืื ื ืฆืืืื ืืืฉืจ ืืื ื ืืืจืช ืืืฉืงื.
ืืืื ืืืืืจ ืืฆืจืื ืืงืืื ืฉื ืืืื ืช ืืืืืข ืืืจืืืช 200 ืืจื ืขืืื ืื-60% ืขื ืืืืืจ ืืงืืื ืฉื ืืืื ืช ืืืืืข ืืืฉืงื; ืืืืืจ ืืฆืจืื ืืงืืื ืฉื ืืืื ืช ืขืืง ืืืจืืื 200 ืืจื ืขืืื ืื-75% ืขื ืืืืืจ ืืงืืื ืฉื ืืืื ืช ืขืืง ืืืฉืงื; ืืืืืืจ ืืฆืจืื ืืงืืื ืฉื ืืืื ืช ืขืืง ืืืจืืืช 400 ืืจื ืขืืื ืื-60% ืขื ืืืืืจ ืืงืืื ืฉื ืืืื ืช ืขืืง ืืืฉืงื.
ืืฉื ืื 2011-2010 ืคืขืจื ืืืืืจืื ืืื ืืืืืื ืืฃ ืืืชืจ. ืืื ืืฉื ืช 2007 ืืขืืชื ืชื ืืื ืืช ืืืืจ ืืืืื ื ืืืจืืื, ืขื ืฉืืืืจ ืื ืืืืข ืืฉืื - 124% ืืืชืจ ืืืืืจ ืืืชื ืืืื ื ืืืฉืงื ืืฉื ืช 2010. ืคืขืจืื ืืืื ืืื ื ืืืกืืจืื ืืคืขืจื ืขืืืืืช.
ืืืืืฉ ืืื ื 2011 ืืืื ืืืืช ืืงืืื'. ืืืืืฉ ืืืื 2011, ืืืื ืืืืื ืืืืจืชืืช. ืืขืืช ืงืืื ืืืงืื ืืงืืฅ 2011 ืขื ืืื ืฉืจื ืืืืฆืจ ืืืชื"ืช ืืขืงืืืช "ืืืืช ืืงืืื" ืืืืจื ืืืืื ืืช ืจืืช ืืชืืจืืชืืืช ืืขื ืฃ ืืืืื ืืืืฆืจื ืืฆืจืืื. ืืืืขืื ืื ืืืขืืช ืืฉื ื ืฉืขืกืงื ืืืืคื ืคืจืื ื ืืืฉืง ืืืื ืืืฉืจืื. ืขื ืจืงืข ืื, ืืืืงืืืืจ 2011 ืืืืืขื ืชื ืืื ืขื ืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืืฆืจื ืืืื ืืชืืฆืจืชื, ืืืืื ืื ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืืจืืืืช.
ืืฉื ืื 2007-1997 ืืืฉืจ ืืืื ืช ืืืืืข ืืืฉืงื ืืืืื ืช ืืืืืข ืืืจืืืช 200 ืืจื ืืื ืชืืช ืคืืงืื ืืืืจืื ืคืขืื, ืืื ืืืืืจ ืืฆืจืื ืืงืืื ืืืื ืช ืืืืืข ืืืจืืืช 200 ืืจื ืืืื ื-23.4% ืืืืืฆืข ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืฉืจ ืืื ื ืืืจื ืืืฉืงื.
ืืฉืืืื ืช ืขืืง 200 ืืจื ืืืืชื ืชืืช ืคืืงืื ืืืืจืื ืคืขืื ืืฉื ืื 1996-1985, ืืื ืืืืจื ืืืื ื-18% ืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืช ืขืืง ืืืฉืงื.
ืขืื ืจืืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืื 2007 ืืื ืืืจ 2014 ืืชืืืงืจื ืืืื ืช ืื ืืขืืง ืืืฉืงื, ืฉืืคืืงืื ืืคืขืื ืขืืื ืืืกืจ ืืืื ื 2009, ืืฉืืขืืจ ืฉื ืคื 2.5 ืืฉืืขืืจ ืืืชืืืงืจืืช ืฉื ืืืื ืช ืขืืง ืืืฉืงื ืฉื ืืชืจื ืชืืช ืคืืงืื ืคืขืื ืขื ืืืื, ืืืฉืืขืืจ ืฉื ืคื 3.2 ืืฉืืขืืจ ืืืชืืืงืจืืช ืฉื ืืืื ืช ืืืืืข ืืืฉืงื ืฉืื ืืื ื ืืชืจื ืชืืช ืคืืงืื ืคืขืื ืขื ืืืื. ื ืชืื ืื ืืื ืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืชื ืืื ืืืงืจื ืืช ืืืืจื ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืจืืข ืฉืืคืืงืื ืขืืืื ืืืกืจ ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช.
ืืืขืจืื ืืื ืฉืืจืืื ืืขืืืฃ ืฉืชื ืืื ืืคืืงื ืืืืืจืช ืืืื ืืช ืฆืืืืืช ืืืจืืื ืืื 2007 ืืขื ืืืื ืขืืื ืขื 234.768 ืืืืืื ืฉืงืืื. ืกืืื ืื ืืื ื ื ืืืื ืืืฉืืื ืจืืืืช ืื ืืฆืืื.
ืืืคื ืืืืฉืื ืืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืชืืืขื ืืืฉื ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืืื ืืืฉืงื (ืืืืืจ ืืืคืืงื), ืืขืืืช ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืืื ืขื ืืจืืื (ืื ืืคืืงื), ืืชืืกืคืช ืืขืืืืืช ืื ืืกืคืืช ืฉื ืืืจืืื (ืืืชืื ืืขืืืช ืืืืื ืืช ืืืจืืืืช ืืจื ืืฆืื ืืคืืงืื).
ืืช ืขืืืืืช ืืืจืืื ืืืกืืคืื ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืืฉืงื, ืืืคืืงื ืขื ืืืื, ืืืงืืืื ืืช ืืืืืจ ืฉืืจืืืืืืจ ืืื ืงืืืข ืืืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืจืืื (ืฉืืื ื ืืคืืงืื). ืื ืืง ืืฆืจืื - ืืื ื ืืคืขืจ ืืื ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืคืืขื ืขืืืจ ืืืื ื ืืจืืื, ืืืื ืืืืืจ ืฉืืื ื ืืื ืื ืืืชื ืืืื ื ืื ืืืชื ืืืฆืืช ืืคืืงืื.
ืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืชืืืขื ืืื ื ืืืื ืช ืขืืง (200 ืืจื ื-400 ืืจื), ืืืืืข, ืืืฉ ืืื ืืื ืืขืืง (ืืืื ืืืจืืืืช 200 ืืจื). ืืื ืืฉื ืื 2007-2013 ืฆืืืืจ ืืฆืจืื ืื ืฉืืื ืขื ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืืจืืื (ืืืืืืืช ืืชืืืขื) ืกื ืฉื ื-1.3 ืืืืืืจื ืฉืงืืื.